L'atelier, Massoult, avril 2004